burguesía - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

burguesía - vertaling naar Engels


petty bourgeoisie         
  • [[Søren Kierkegaard]]
SOCIAL CLASS
Petty bourgeoisie; Petit bourgeois; Petit Bourgois; Petty-bourgeoisie; Petty bourgeois; Petit-bourgeois; Petty-bourgeois; Petty bourgeoise; Petite-bourgeois; Petite Bourgeoisie; Petit-bourgeoisie; Petit bourgeoisie; Pequeña burguesía; Petite bourgeois
Burguesía insignificante (la clase media)
bobo         
  • Las élites educadas imponen formas sofisticadas de consumo masivo a partir de finales del siglo XX, a la vez burguesas y bohemias, cuyas nota característica suele ser la preferencia por los productos exóticos, orgánicos o elaborados artesanalmente.
(Informal) silly, daft; imbecile; loony, crazy
bobo         
  • Las élites educadas imponen formas sofisticadas de consumo masivo a partir de finales del siglo XX, a la vez burguesas y bohemias, cuyas nota característica suele ser la preferencia por los productos exóticos, orgánicos o elaborados artesanalmente.
= daft [dafter -comp., daftest -sup.], fool, simpleton, goofy [goofier -comp., goofiest -sup.], witless, simp, deadhead, nincompoop, dumbbell, ditzy [ditzier -comp., ditziest -sup.], ditz, dits, ditsy [ditsier -comp., ditsiest -sup.], half-soaked, airhead, airheaded, drongo.
Nota: Término coloquial usado en Australia.
Ex: Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.
Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
Ex: A chapter each is devoted to the comic hero, comedian, humorist, rogue, trickster, clown, fool, underdog, and simpleton.
Ex: The article "Book pricing: economics of a goofy business" examines briefly the economics of the book publishing process from the viewpoint of the book wholesaler.
Ex: She refutes the idea of the women's magazine as a "mouthpiece of masculine interest, of patriarchy and commercialism" that preyed on "passive, dependent, and witless" women readers.
Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
Ex: This collection of videos pays tribute to nincompoops, deadheads and simps: people who walk into sliding glass doors and out of public restrooms with toilet paper trailing from one of their shoes.
Ex: The Wizard, played by Joel Grey, is a smooth-talking dumbbell who admits he is "a corn-fed hick" and "one of your dime-a-dozen mediocrities".
Ex: She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn"t so rich she"d be just another ditzy broad.
Ex: She might be a ditz, you can do that with the money she makes, if she wasn"t so rich she"d be just another ditzy broad.
Ex: But then again, there are thousands of such ditses out there that need mental help.
Ex: If there is a stereo type for ditsy blondes she really has gone out of her way to fit it perfectly.
Ex: Three half-soaked security guards sat around a desk at the main entrance letting through more than they checked.
Ex: Some people like airheads with fake boobs.
Ex: She's just an airheaded bimbo, with an endless capacity to push aside unpleasant realities in favor of her more satisfying interests: young men and jewels.
Ex: Now I know to you inteligent types this sounds a simple problem but to a drongo like me it is like quantum physics!!!.
----
* tortuga boba = loggerhead turtle.

Definitie

burguesía
burguesía
1 f. Antiguamente, conjunto de los burgueses o *clase social formada por los que ejercían el comercio o una profesión no manual o eran patronos en un oficio, o sea que no eran ni nobles, ni campesinos ni obreros.
2 Actualmente, *clase media, o sea la de las personas acomodadas.
Pequeña burguesía. Grupo social intermedio entre la burguesía y el proletariado.

Wikipedia

Burguesía

El término burguesía (del francés bourgeoisie)[1]​ se utiliza en las ciencias sociales para designar a la clase media acomodada y a la clase media alta de la sociedad,[2]​ que posee cierto capital cultural y financiero y es la clase social dominante en el sistema capitalista, aunque su uso inicial y específico en las ciencias sociales tiene diversas variantes y matices y su significado original, que también se utiliza hoy en día, hacía referencia a los que vivían en la ciudad (burgo) en la Edad Media.